¿HAS OLVIDADO TU CONTRASEÑA?

Para enviarte una nueva contraseña, escribe la dirección de correo electrónico completa que registraste en el Directorio.

Regresar

REGISTRO

Estimado usuario(a):

El presente módulo está dirigido exclusivamente a nuevos usuarios que desean pertenecer al Directorio Nacional d e Investigadores, Tecnología e Innovación Tecnológica de CONCYTEC.
Ficha CTI Vitae
GARCIA ROJAS MIGUEL

Lic. en Traducción C.T.P. N° 0041 Docente universitario UNMSM Especialidad ingés y alemán Diplomado en segunda especialidad del Español como Segunda Lengua Magister en Educación con mención en Gestión de la Educación

Fecha de última actualización: 08-01-2021

Web of Science ResearcherID: null

Datos Personales

    Fuente
Apellidos : GARCIA ROJAS
Nombres: MIGUEL
Género: MASCULINO
Nacionalidad: PERÚ

Datos Actuales

Pagina web personal: http://
Pais de residencia: Perú

Experiencia Laboral

Institución Cargo Descripción del cargo Cargo en I+d+i Fecha Inicio Fecha Fin

Experiencia Laboral como Docente

Institución Tipo Institución Tipo Docente Descripción del cargo Fecha Inicio Fecha Fin
UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO S.A.C. Universidad Contratado Docente de Lengua Española para Traductores Docente de Lingüística Aplicada a la Traducción Abril 2013 A la actualidad
UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO S.A.C. Universidad Contratado Docente de Gramática Comparada del Inglés y Español Agosto 2011 Julio 2012
UNIVERSIDAD CATOLICA SEDES SAPIENTIAE Universidad Contratado Docente de inglés Docente de Adquisición del Inglés como Segunda Lengua Abril 2004 Julio 2009
UNIVERSIDAD PRIVADA NORBERT WIENNER Universidad Contratado Docente de inglés Setiembre 1998 Diciembre 2000
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Universidad Ordinario-Auxiliar Docente permanente de Escuela de Lingüística Enseñanza de idioma extranjero Febrero 1991 A la actualidad
UNIVERSIDAD RICARDO PALMA Universidad Contratado Docente de traducción técnica especializada de inglés y alemán Coordinador Centro de Servicios Audiovisuales Setiembre 1986 Julio 1990

Experiencia como Asesor de Tesis

Universidad Tesis Tesista(s) Repositorio Fecha Aceptación de Tesis

Experiencia como evaluador y/o formulador de proyectos

Tipo de experiencia Ańo Tipo de proyecto Entidad financiadora Nombre del concurso Metodología de evaluación Monto proyecto (USD)

Formación Académica (Fuente: SUNEDU)

Grado Título Centro de Estudios País de Estudios Fuente
BACHILLER BACHILLER EN TRADUCCIÓN UNIVERSIDAD RICARDO PALMA PERÚ
LICENCIADO / TÍTULO LICENCIADO EN TRADUCCIÓN, ESPECIALIDAD: PRIMERA MENCIÓN: INGLÉS-CASTELLANO, SEGUNDA MENCIÓN: ALEMÁN-CASTELLANO UNIVERSIDAD RICARDO PALMA PERÚ
MAGISTER MAESTRO/MAGISTER EN EDUCACION, ESPECIALIDAD: CON MENCION EN GESTION DE LA EDUCACION UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS PERÚ

Formación Académica (Fuente: Manual)

Grado Título Centro de Estudios País de Estudios Fecha de inicio Fecha fin Fuente

Estudios Técnicos

Centro de estudios Carrera Fecha de Inicio Fecha de fin

Estudios académicos y/o técnicos superiores en curso

Centro de estudios Carrera Tipo de estudios Fecha de inicio

Formación Complementaria

Centro de estudios Capacitación complementaria Frecuencia Cantidad País de estudio Fecha de inicio Fecha fin
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU DIPLOMA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD EN “ENSEÑANZA DEL IDIOMA ESPAÑOL PARA HABLANTES DE OTRAS LENGUAS” MESES 11 Perú Agosto 2008 Julio 2009

Idiomas

Idioma Lectura Conversación Escritura Forma de aprendizaje Lengua Materna
PORTUGUES INTERMEDIO BÁSICO BÁSICO Estudio Instituto NO
FRANCES INTERMEDIO INTERMEDIO INTERMEDIO Estudio Instituto NO
ALEMAN AVANZADO AVANZADO AVANZADO Estudio Instituto NO
INGLES AVANZADO SUPERIOR AVANZADO SUPERIOR AVANZADO SUPERIOR Estudio Instituto NO
ESPAÑOL O CASTELLANO AVANZADO SUPERIOR AVANZADO SUPERIOR AVANZADO SUPERIOR Otros SI

Línea de investigación

Área Sub área Disciplina Temática Ambiental Temática Médica y de la Salud
Humanidades Idiomas y Literatura Idiomas específicos

Producción científica

Tipo Producción Título Autor Año de Producción DOI Revista Fuente Cuartil de ScimagoJR o JCR*

* Sólo se presentan los cuartiles para la producción tipo artículos y review.

** Cuartil no disponible para el año de la publicación.

*** La revista no tiene cuartil en el año de la publicación.


Otras Producciones

Tipo de Producción Título Año de Producción Título de la fuente

Proyectos de Investigación

Tipo Proyecto Título Descripción Institución Fecha de Inicio Fecha Fin Inv. Principal Área OCDE
Proyectos de investigación La cuestión del innatismo: Genes y lenguaje UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2011 Diciembre 2011 CASAS NAVARRO JUSTO RAYMUNDO
Proyectos de investigación Problemas de cohesión en la redacción de jóvenes UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2010 Diciembre 2010 MENDOZA CUBA AIDA
Proyectos de investigación Referencia y correferencia en los relatos escritos de estudiantes de secundaria en algunos distritos de Pallasca UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2009 Diciembre 2009 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Aspectos lingüístico-pragmáticos en el discurso oral (Cabana) UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2008 Diciembre 2008 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Marcadores discursivos en el castellano de los afrodescendientes piuranos UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2007 Diciembre 2007 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Versos populares (la cumanana) en Piura UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2006 Diciembre 2006 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Lengua y cultura actuales entre los afrodescendientes del nborte del Perú UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2005 Diciembre 2005 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación El «más allá» en los relatos orales de Cabana: Un estudio etnolingüístico (II Etapa) UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2004 Diciembre 2004 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación El «más allá» en los relatos orales de Cabana: Un estudio etnolingüístico (I Etapa) UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2003 Diciembre 2003 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Perífrasis verbales (aspecto y modalidad) en el habla de Cabana UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2002 Diciembre 2002 MENDOZA CUBA AIDA
Proyectos de investigación Léxico agrario de Pallasca: Un estudio etnolingüístico UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2001 Diciembre 2001 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Estructuras sintácticas en el lenguaje popular UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2000 Diciembre 2000 MENDOZA CUBA AIDA
Proyectos de investigación El ritmo en el habla del negro peruano UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 1999 Diciembre 1999 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Inglés técnico: área médica UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 1998 Diciembre 1998 CARDENAS CORNELIO YONY
Proyectos de investigación La racionalidad de la vida peruana III (Filosofía Colonial) UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 1995 Diciembre 1995 BALLON VARGAS JOSE CARLOS
Proyectos de investigación La racionalidad de la vida peruana II (filosofía colonial) UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 1994 Diciembre 1994 BALLON VARGAS JOSE CARLOS
Proyectos de investigación Representaciones sociales acerca de la lectura y la escritura académica en los docentes y estudiantes de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2016 Diciembre 2016 ESPINOZA REATEGUI ESTHER
Proyectos de investigación Contacto de lenguas en la toponimia de la Sierra Norte peruana: Morfosintaxis léxica UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2015 Diciembre 2015 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Estudio sobre la evaluación de la calidad de la traducción de resúmenes científicos del español al inglés UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2014 Diciembre 2014 MIGUEL GARCIA ROJAS
Proyectos de investigación Un estudio de reconocimiento semántico de la preposición inglesa over por aprendices castellano hablantes de inglés UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2014 Enero 2014 REYES PADILLA VICTOR ANTOLIN
Proyectos de investigación Resistencia y supervivencia del culle en la toponimia de Pallasca UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2013 Diciembre 2013 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN
Proyectos de investigación Estudio de las interferencias fonético-fonológicas en el aprendiz del inglés: el caso de los estudiantes en UNMSM UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2013 Diciembre 2013 REYES PADILLA VICTOR ANTOLIN
Proyectos de investigación Coherencia en los relatos escritos por escolares de la provincia de Pallasca (Ancash) UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Enero 2012 Diciembre 2012 CUBA MANRIQUE MARIA DEL CARMEN

Proyectos importados de ORCID

Tipo de financiamiento Título Descripción Institución Fecha de Inicio Fecha de Fin

Derechos de Propiedad Intelectual

Título de la Propiedad Intelectual (PI) Tipo de PI Entidad donde se tramitó la PI País Nombre del propietario de la PI Trámite vía PCT Estado de la patente Número de registrode la PI Rol de participación Participación en los derechos de la PI

Productos de Desarrollo Industrial

Denominación Tipo de desarrollo Tipo de participación Estado del desarrollo Alcance del desarrollo Estado del uso del desarrollo Propietario del desarrollo

Distinciones y Premios

Institución Distinción Descripción País Web Referencia
Contactar investigador Aquí

Los investigadores son responsables por los datos que consignen en la ficha personal del Directorio Nacional de Investigadores en CTeI, la cual podrá ser verificada en cualquier oportunidad por el CONCYTEC.

De comprobarse fraude o falsedad de la información y/o los documentos adjuntados, el CONCYTEC, podrá dar de baja el registro, sin perjuicio de iniciar las acciones, correspondientes.